Op 29 september vond de Stolpersteine legging in Arnhem plaats. 25 stenen op 10 plaatsen. Mijn Héjre Kati band was uitgenodigd om de de conferentie in het stadhuis muzikaal te omlijsten en ik begeleidde de steenlegging met passende nigunim (Chassidische melodieën). Met stemmige Jiddische en zigeunermelodiëen werden de deelnemers door ons ontvangen. Ik zei dat voor mij het spelen van zigeunermuziek op deze gelegenheid het leggen van een onstoffelijke Stolperstein betekende. Ook legde ik uit waarom ik koos voor het Duitstalige lied Gretha als intermezzo voor de voordracht van Bertien Minco, directeur van het bezoekerscentrum Westerbork. Het gaat er om dat het duidelijk is dat de gedeporteerden in eerste instantie Duits, Nederlands of Frans waren. Daarna pas Jood. Duits is geen schuldige taal en het gedicht Gretha van Adam Kuckhof is een van de meest indringende liefdesliedjes. Wat schrijf je aan je geliefde als je weet dat morgen de strop wacht? Norbert Glanzberg zette het op muziek. Over hem een volgende keer. Het lied maakte diepe indruk.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten